【第447週】一週菜單：2/2~2/6 ，韓式辣燉雞湯、炸元寶🥔馬鈴薯乳酪絲蝦球、鴻運煎餅

本週重點：馬鈴薯創意家常菜 家常食材也能玩出新花樣！將百搭的馬鈴薯變化成多款美味又有巧思的料理，從配菜到主食都超滿足。跟著我們一週菜單的安排，讓你準備更加省時省力，輕鬆煮出創意滿滿的一桌好菜喔！ 本週精選菜單大家可以按食譜右下角的收藏符號，把食譜收藏起來，並用愛料理 App（iOS 版、Android 版）邊看食譜邊跟著做，螢幕不會變暗，做菜更方便喔！第 1 天 主食：蒜香奶油干貝鮭魚燉飯 配菜：馬鈴薯乳酪絲蝦球 配菜：義式蔬菜湯 第 2 天 主食：韓式辣燉雞湯 配菜：乾煎櫛瓜鮮菇 配菜：韓式涼拌山茼蒿 第 3 天 主菜：肉絲拌馬鈴薯 配菜：三色蛋 配菜：無水蒸蔬菜 第 4 天 主菜：沙茶西芹炒雞胸 配菜：鴻運煎餅 配菜：玉米蒸蛋 第 5 天 主菜：香煎魚片佐酸甜茄汁 配菜：烏魚子蘿蔓馬鈴薯沙拉 配菜：法式蕈菇奶油濃湯 [{"name":"2/2","categories":[{"name":"🌶 辛香料","items":[{"name":"蒜頭","quantity":3,"unit":"瓣","grouping":"蒜頭類"},{"name":"大蔥","quantity":1,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"蒜頭","quantity":2,"unit":"瓣","grouping":"蒜頭類"}]},{"name":"🥦 蔬果根莖類","items":[{"name":"蘑菇","quantity":15,"unit":"朵","grouping":"菇類、真菌類"},{"name":"馬鈴薯","quantity":2,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"牛番茄","quantity":3,"unit":"顆","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"洋蔥","quantity":250,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"西洋芹","quantity":1,"unit":"根","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"紅蘿蔔","quantity":200,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"馬鈴薯","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"花椰菜","quantity":150,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"高麗菜","quantity":375,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"}]},{"name":"🥩 豆魚蛋肉類","items":[{"name":"干貝","quantity":8,"unit":"顆","grouping":"海鮮類"},{"name":"鮭魚","quantity":120,"unit":"克","grouping":"海鮮類"},{"name":"白蝦","quantity":10,"unit":"尾","grouping":"海鮮類"},{"name":"雞蛋","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"蛋類"}]},{"name":"🧂 調味品及其他","items":[{"name":"牛奶","quantity":350,"unit":"克","grouping":"主食類"},{"name":"無鹽奶油","quantity":100,"unit":"克","grouping":"油類"},{"name":"中筋麵粉","quantity":23,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"白酒","quantity":15,"unit":"克","grouping":"料理酒類"},{"name":"黑胡椒","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"起司絲","quantity":30,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"起司絲","quantity":30,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"麵包粉","quantity":30,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"黑胡椒","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"米酒","quantity":5,"unit":"克","grouping":"料理酒類"},{"name":"培根","quantity":2,"unit":"條","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"番茄糊","quantity":15,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"義式香料粉","quantity":2,"unit":"克","grouping":"特殊香料粉類"},{"name":"雞高湯","quantity":500,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"}]}]},{"name":"2/3","categories":[{"name":"🌶 辛香料","items":[{"name":"蔥","quantity":1,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"蒜頭","quantity":5,"unit":"瓣","grouping":"蒜頭類"},{"name":"大蔥","quantity":1,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"蒜頭","quantity":3,"unit":"瓣","grouping":"蒜頭類"},{"name":"辣椒","quantity":1,"unit":"根","grouping":"辣椒類"}]},{"name":"🥦 蔬果根莖類","items":[{"name":"馬鈴薯","quantity":2,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"紅蘿蔔","quantity":200,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"洋蔥","quantity":375,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"櫛瓜","quantity":1,"unit":"條","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"香菇","quantity":5,"unit":"朵","grouping":"菇類、真菌類"},{"name":"山茼蒿","quantity":90,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"}]},{"name":"🥩 豆魚蛋肉類","items":[{"name":"雞肉","quantity":1200,"unit":"克","grouping":"雞肉類"}]},{"name":"🧂 調味品及其他","items":[{"name":"醬油","quantity":105,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"辣椒粉","quantity":60,"unit":"克","grouping":"特殊香料粉類"},{"name":"辣椒醬","quantity":15,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"砂糖","quantity":45,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"果糖","quantity":30,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"番茄醬","quantity":30,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"咖哩粉","quantity":8,"unit":"克","grouping":"特殊香料粉類"},{"name":"味醂","quantity":75,"unit":"克","grouping":"料理酒類"},{"name":"韓式大醬","quantity":3,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"砂糖","quantity":3,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"麻油","quantity":15,"unit":"克","grouping":"油類"},{"name":"白芝麻","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"}]}]},{"name":"2/4","categories":[{"name":"🌶 辛香料","items":[{"name":"蔥","quantity":5,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"蔥","quantity":3,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"辣椒","quantity":1,"unit":"根","grouping":"辣椒類"}]},{"name":"🥦 蔬果根莖類","items":[{"name":"馬鈴薯","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"高麗菜","quantity":375,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"南瓜","quantity":200,"unit":"克","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"櫛瓜","quantity":1,"unit":"條","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"香菇","quantity":6,"unit":"朵","grouping":"菇類、真菌類"},{"name":"花椰菜","quantity":200,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"}]},{"name":"🥩 豆魚蛋肉類","items":[{"name":"豬肉絲","quantity":255,"unit":"克","grouping":"豬肉類"},{"name":"雞蛋","quantity":3,"unit":"顆","grouping":"蛋類"},{"name":"皮蛋","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"蛋類"},{"name":"豬梅花肉片","quantity":200,"unit":"克","grouping":"豬肉類"}]},{"name":"🧂 調味品及其他","items":[{"name":"白胡椒粉","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"砂糖","quantity":5,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"醬油","quantity":10,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"米酒","quantity":15,"unit":"克","grouping":"料理酒類"},{"name":"片栗粉","quantity":10,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"香油","quantity":5,"unit":"克","grouping":"油類"},{"name":"白胡椒粉","quantity":2,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"烏魚子","quantity":0.5,"unit":"個","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"米酒","quantity":15,"unit":"克","grouping":"料理酒類"},{"name":"醬油","quantity":15,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"烏醋","quantity":8,"unit":"克","grouping":"醋類"},{"name":"砂糖","quantity":5,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"香油","quantity":5,"unit":"克","grouping":"油類"}]}]},{"name":"2/5","categories":[{"name":"🌶 辛香料","items":[{"name":"蔥","quantity":3,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"辣椒","quantity":1,"unit":"根","grouping":"辣椒類"},{"name":"蒜頭","quantity":1,"unit":"瓣","grouping":"蒜頭類"},{"name":"薑","quantity":5,"unit":"克","grouping":"薑類"},{"name":"蔥","quantity":1,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"}]},{"name":"🥦 蔬果根莖類","items":[{"name":"西洋芹","quantity":2,"unit":"根","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"鴻喜菇","quantity":50,"unit":"克","grouping":"菇類、真菌類"},{"name":"南瓜","quantity":200,"unit":"克","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"馬鈴薯","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"紅蘿蔔","quantity":100,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"山茼蒿","quantity":10,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"南瓜","quantity":50,"unit":"克","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"紅蘿蔔","quantity":50,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"洋蔥","quantity":33,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"玉米粒","quantity":60,"unit":"克","grouping":"雜糧根莖類"}]},{"name":"🥩 豆魚蛋肉類","items":[{"name":"雞胸肉","quantity":400,"unit":"克","grouping":"雞肉類"},{"name":"雞蛋","quantity":3,"unit":"顆","grouping":"蛋類"},{"name":"豬絞肉","quantity":150,"unit":"克","grouping":"豬肉類"},{"name":"雞蛋","quantity":2,"unit":"顆","grouping":"蛋類"}]},{"name":"🧂 調味品及其他","items":[{"name":"太白粉","quantity":15,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"沙茶醬","quantity":15,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"醬油","quantity":5,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"條狀火腿","quantity":1,"unit":"條","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"蟹味棒","quantity":8,"unit":"條","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"中筋麵粉","quantity":30,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"韓式辣醬","quantity":5,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"白胡椒粉","quantity":2,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"蟹味棒","quantity":2,"unit":"條","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"醬油","quantity":30,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"白醋","quantity":15,"unit":"克","grouping":"醋類"},{"name":"日式高湯粉","quantity":10,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"}]}]},{"name":"2/6","categories":[{"name":"🌶 辛香料","items":[{"name":"蔥","quantity":1,"unit":"根","grouping":"蔥、蒜苗、九層塔、香菜類"},{"name":"紅蔥頭","quantity":30,"unit":"克","grouping":"蒜頭類"}]},{"name":"🥦 蔬果根莖類","items":[{"name":"花椰菜","quantity":300,"unit":"克","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"小番茄","quantity":10,"unit":"顆","grouping":"水果"},{"name":"牛番茄","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"馬鈴薯","quantity":1,"unit":"顆","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"蘿蔓（生菜）","quantity":4,"unit":"支","grouping":"葉菜/蔬菜類"},{"name":"玉米粒","quantity":15,"unit":"克","grouping":"雜糧根莖類"},{"name":"蘑菇","quantity":4,"unit":"朵","grouping":"菇類、真菌類"},{"name":"鴻喜菇","quantity":150,"unit":"克","grouping":"菇類、真菌類"}]},{"name":"🥩 豆魚蛋肉類","items":[{"name":"烏魚片（大）","quantity":2,"unit":"片","grouping":"海鮮類"}]},{"name":"🧂 調味品及其他","items":[{"name":"白芝麻","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"醬油膏","quantity":5,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"醬油","quantity":5,"unit":"克","grouping":"醬油類"},{"name":"烏醋","quantity":5,"unit":"克","grouping":"醋類"},{"name":"砂糖","quantity":5,"unit":"克","grouping":"糖類"},{"name":"番茄醬","quantity":10,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"烏魚子","quantity":0.5,"unit":"個","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"美乃滋","quantity":1,"unit":"條","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"無鹽奶油","quantity":40,"unit":"克","grouping":"油類"},{"name":"麵粉","quantity":30,"unit":"克","grouping":"粉類"},{"name":"肉豆蔻粉","quantity":3,"unit":"克","grouping":"特殊香料粉類"},{"name":"牛奶","quantity":200,"unit":"克","grouping":"主食類"},{"name":"雞高湯","quantity":700,"unit":"克","grouping":"冷門其他/加工類"},{"name":"鮮奶油","quantity":60,"unit":"克","grouping":"油類"},{"name":"黑胡椒","quantity":3,"unit":"克","grouping":"芝麻胡椒粉/粒類"},{"name":"新鮮巴西里葉","quantity":3,"unit":"克","grouping":"特殊香料粉類"}]}]}] 本週採買清單省略了：鹽、油、水 等家中常備食材，若家裡沒有上述食材的話，記得採買喔！ 部分食譜有指定使用「雞高湯」，故採買清單統一使用「雞高湯」，若想變化口味，可依喜好調整。 料理中使用米酒等酒類，可以自行斟酌減少或不加。 若菜價或某些食材過貴，可依實際情況調整食材 《澎湃年菜不費力！》電鍋、烤箱也能出過年料理食譜大全！馬鈴薯發芽、內部呈黑心或空心還能食用嗎？分享馬鈴薯的3種保存方式最佳小資食材就是馬鈴薯！五道美味馬鈴薯料理輕鬆上手過年就做酒香烏魚子料理！沒吃完保存方式怎麼做？咖哩不是只有稠狀！還有乾咖哩、湯咖哩，你也應該試試本週精選食材點擊圖片可看更多料理食材的靈感喔！烏魚子 干貝 山茼蒿 蘑菇其他週次 【第445週】一週菜單：1/19~1/23 ，千層白菜豬肉鍋、月亮蝦餅、鹹蛋雞胸蒸白菜 【第446週】一週菜單：1/26~1/30 ，烤松阪豬、咖哩香料烤魚、福翠杏鮑菇 更多一週菜單 ……

【第447週】一週菜單：2/2~2/6 ，韓式辣燉雞湯、炸元寶🥔馬鈴薯乳酪絲蝦球、鴻運煎餅

本週重點：馬鈴薯創意家常菜

本週精選菜單

VIP 獨享服務

查看完整一週菜單

本週採買清單

VIP 獨享服務

查看採買清單

本週精選食材

其他週次

相關推薦

更多愛料理生活誌

樂子翻玩配角地位！「薯不盡的樂子」攜手美國馬鈴薯協會推期間限定新菜三四月壽星最大！薯條免費吃還能無限續盤實現「薯條自由」

廚紙吸熱油真的安全嗎？挑戰高溫料理的安心秘訣：用「耐高溫」舒潔食安級耐用廚房紙巾，成就日式唐揚雞的乾爽美味

把年味用「膜」法封起來：從備料保鮮到慢火細燉，圍爐大菜從容上桌就是這麼簡單

《小梅的奇幻冒險：尋回心意之書》——台灣首創全境式沉浸動畫互動劇場夢幻登場！

全台首家通過CSSA驗證大成益活雞樹立台灣雞肉食安新標竿

植物蛋白新世代來了！桂格「純植蛋白奶」獨家高效上市

每個選擇，都是勇氣的開始：中信反毒教育基金會十周年特展《拾光島》暑假登場，邀請大小朋友齊冒險！

反毒，從教育扎根！中信反毒教育基金會用心守護孩子們的美好未來

做料理無極限！最聰明的廚房家電/美善品多功能料理機TM7

救贖忙碌日常：我的廚房住進了一位「全能神隊友」

春日最絕配的餐酒盛宴！臺虎精釀聯手美國馬鈴薯（Potatoes USA）期間限定《太薯虎啦！》美味登場

吃益生菌長大的雞是什麼味道？「益活雞清胸肉」柔嫩好入口，全家大小都適合的高品質雞肉

桌面空間不足？上班族必備的山崎收納架、折疊架子推薦，擺脫凌亂辦公桌。

咖啡館閱讀必備！不遮文字的極簡翻書神器，Sun-star M型書夾推薦。

2026 母親節禮物推薦！卡詩卡詩釉光香頌玫瑰護髮精油，兼具香氣與質感的實用選擇。

THE NORTH FACE 公路跑鞋 VECTIV FORWARD 開箱：越野跑鞋般的穩定感，能輕鬆跑完長距離。

【第447週】一週菜單：2/2~2/6 ，韓式辣燉雞湯、炸元寶🥔馬鈴薯乳酪絲蝦球、鴻運煎餅

本週重點：馬鈴薯創意家常菜

本週精選菜單

VIP 獨享服務

查看完整一週菜單

本週精選食材

其他週次

相關推薦

更多愛料理生活誌

樂子翻玩配角地位！「薯不盡的樂子」攜手美國馬鈴薯協會推期間限定新菜三四月壽星最大！薯條免費吃 還能無限續盤 實現「薯條自由」

廚紙吸熱油真的安全嗎？挑戰高溫料理的安心秘訣：用「耐高溫」舒潔食安級耐用廚房紙巾，成就日式唐揚雞的乾爽美味

把年味用「膜」法封起來：從備料保鮮到慢火細燉，圍爐大菜從容上桌就是這麼簡單

《小梅的奇幻冒險：尋回心意之書》——台灣首創全境式沉浸動畫互動劇場夢幻登場！

全台首家通過CSSA驗證 大成益活雞樹立台灣雞肉食安新標竿

植物蛋白新世代來了！桂格「純植蛋白奶」獨家高效上市

每個選擇，都是勇氣的開始：中信反毒教育基金會十周年特展《拾光島》暑假登場，邀請大小朋友齊冒險！

反毒，從教育扎根！中信反毒教育基金會用心守護孩子們的美好未來

做料理無極限！最聰明的廚房家電/美善品多功能料理機TM7

救贖忙碌日常：我的廚房住進了一位「全能神隊友」

春日最絕配的餐酒盛宴！ 臺虎精釀聯手美國馬鈴薯（Potatoes USA） 期間限定《太薯虎啦！》美味登場

吃益生菌長大的雞是什麼味道？「益活雞清胸肉」柔嫩好入口，全家大小都適合的高品質雞肉

桌面空間不足？上班族必備的山崎收納架、折疊架子推薦，擺脫凌亂辦公桌。

咖啡館閱讀必備！不遮文字的極簡翻書神器，Sun-star M型書夾推薦。

2026 母親節禮物推薦！卡詩卡詩釉光香頌玫瑰護髮精油，兼具香氣與質感的實用選擇。

THE NORTH FACE 公路跑鞋 VECTIV FORWARD 開箱：越野跑鞋般的穩定感，能輕鬆跑完長距離。

樂子翻玩配角地位！「薯不盡的樂子」攜手美國馬鈴薯協會推期間限定新菜三四月壽星最大！薯條免費吃還能無限續盤實現「薯條自由」

全台首家通過CSSA驗證大成益活雞樹立台灣雞肉食安新標竿

春日最絕配的餐酒盛宴！臺虎精釀聯手美國馬鈴薯（Potatoes USA）期間限定《太薯虎啦！》美味登場